Sezóna odchovu včelích matek začala! Použijte speciální kód SEASON_START_QB2026 při registraci a získejte 6 měsíců bezplatného přístupu k naší aplikaci pro chovatele včelích matek!

Správa týmu: spolupracujte ve firmě na chov matek

Ovládněte týmovou spolupráci v QueenBees. Přidávejte členy týmu, přiřazujte role, spravujte oprávnění a posílejte pozvánky. Kompletní průvodce organizací vašeho včelařského týmu pro efektivní operace chovu matek.

Vítejte ve správě týmu v QueenBees. Pokud provozujete větší operaci, pracujete s rodinnými příslušníky nebo zaměstnáváte personál, který vám pomáhá s podnikáním v chovu matek, tato funkce vám umožní efektivně spolupracovat a zároveň si zachovat kontrolu nad tím, kdo má přístup k různým částem vašich dat a kdo je může upravovat.

Info

Vyžadováno předplatné: Správa týmu je k dispozici v plánech Profesionální (až 5 členů) a Enterprise (neomezený počet členů).

Porozumění týmové spolupráci

V QueenBees vám správa týmu umožňuje:

  • Přidávat členy týmu s různými úrovněmi přístupu
  • Přiřazovat specifické role, které definují, co může každá osoba dělat
  • Posílat pozvánky, aby členové mohli přistupovat do systému pomocí vlastních účtů
  • Sledovat aktivitu a vidět, kdo se připojil k vašemu týmu
  • Udržovat bezpečnost kontrolou oprávnění pro citlivé operace

To je ideální pro operace, kde:

  • Více lidí se stará o různé aspekty chovu (přelarvování, páření, vyřizování objednávek)
  • Máte kancelářský personál, který spravuje objednávky, zatímco chovatelé pracují v terénu
  • Rodinní příslušníci sdílejí odpovědnosti
  • Chcete oddělit chovatelskou práci od administrativních úkolů

Než začnete

Pro správu členů týmu potřebujete:

Vysvětlení rolí a oprávnění

QueenBees má pět odlišných rolí, z nichž každá je navržena pro různé odpovědnosti v operaci chovu matek.

Vlastník

Kdo: Tvůrce účtu, obvykle majitel firmy.

Plná kontrola: Může dělat vše v systému, včetně:

  • Všechny chovatelské operace (lokality, úly, matky, dávky, série)
  • Správa a vyřizování objednávek
  • Finanční operace (faktury, platby, zprávy pro svazy)
  • Správa týmu (přidávání/odebírání členů, změna rolí)
  • Nastavení systému a integrace
  • Přístup ke všem zprávám a analytice

Nelze změnit: Role vlastníka je trvalá a nelze ji převést ani odebrat.

Vizuální indikátor: Vlastníci jsou označeni ikonou koruny 👑 v seznamu týmu.

Administrátor

Kdo: Důvěryhodní manažeři nebo partneři, kteří potřebují téměř plný přístup.

Schopnosti: Téměř totožné s Vlastníkem, včetně:

  • Kompletní správa chovatelských operací
  • Plná správa objednávek a klientů
  • Správa členů týmu (přidávání, úpravy, odebírání členů)
  • Finanční operace a reportování
  • Konfigurace systému

Omezení: Nemůže změnit roli vlastníka ani odebrat vlastníka.

Příklad použití: Spolumajitelé, obchodní partneři nebo hlavní manažeři, kteří potřebují plnou provozní kontrolu.

Chovatel

Kdo: Lidé zaměření na práci s chovem matek - přelarvování, vedení plemenné knihy, páření.

Schopnosti:

  • Chovatelské operace: Plný přístup k úlům, lokalitám, sériím, dávkám a matkám
  • Objednávky matek: Zobrazování a správa objednávek matek v rámci dávek
  • Plemenná kniha: Přidávání a aktualizace chovných matek, stahování souborů
  • Linie matek: Zobrazování a aktualizace informací o liniích matek
  • Zásilky: Zobrazování a správa zásilek pro přípravu matek k doručení
  • Práce a úkoly: Sledování a správa chovatelských úkolů
  • Osvědčení o původu: Vytváření a správa osvědčení pro odeslané matky
  • Poštovní integrace: Vytváření a správa balíků pro odeslání

Omezení:

  • Nemůže spravovat objednávky ani klienty
  • Nemá přístup k finančním informacím (faktury, platby)
  • Nemůže spravovat členy týmu
  • Nemůže upravovat nastavení systému
  • Nemůže spravovat zprávy pro svazy

Příklad použití: Profesionální chovatelé matek, specialisté na přelarvování nebo manažeři chovu, kteří se zaměřují na produkci.

Technik

Kdo: Terénní pracovníci, asistenti nebo brigádníci, kteří pomáhají s každodenními úkoly.

Schopnosti:

  • Úly: Zobrazování, vytváření a aktualizace úlů
  • Lokality: Zobrazování lokalit
  • Série a dávky: Zobrazování dávek, aktualizace sérií, přidávání matek z dávek
  • Matky: Aktualizace informací o matkách
  • Zásilky: Zobrazování a správa zásilek
  • Linie matek: Zobrazování linií matek
  • Práce a úkoly: Zobrazování a správa úkolů
  • Chovné matky: Zobrazování plemenné knihy
  • Změna počtů: Aktualizace počtů v sériích

Omezení:

  • Nemůže vytvářet ani mazat hlavní záznamy (dávky, série, linie matek)
  • Žádný přístup k objednávkám, klientům ani finančním údajům
  • Nemůže spravovat členy týmu ani nastavení
  • Nemůže spravovat zprávy pro svazy ani fakturaci

Příklad použití: Terénní asistenti, sezónní pracovníci nebo zaměstnanci, kteří pomáhají s konkrétními úkoly pod dohledem.

Logistik

Kdo: Kancelářský personál, manažeři objednávek nebo lidé zabývající se zákaznickým servisem a dopravou.

Schopnosti:

  • Objednávky: Vytváření, zobrazování a aktualizace objednávek (ale ne plná správa)
  • Klienti: Plná správa klientů (zobrazování, vytváření, aktualizace, vyhledávání)
  • Zásilky: Plná správa zásilek
  • Nastavení objednávek: Správa klubů a konfigurací objednávek
  • Faktury: Plná správa faktur
  • Osvědčení o původu: Zobrazování osvědčení
  • Poštovní integrace: Plná správa balíků
  • Linie matek: Zobrazování linií matek (pro zpracování objednávek)

Omezení:

  • Nemá přístup k chovatelským operacím (úly, série, dávky, matky)
  • Nemůže spravovat členy týmu ani nastavení systému
  • Nemůže vytvářet ani spravovat zprávy pro svazy
  • Nemá přístup k plemenné knize

Příklad použití: Kancelářští administrátoři, personál zákaznického servisu nebo logističtí koordinátoři zaměření na vyřizování objednávek.

Přístup ke správě týmu

  1. Přejděte do Nastavení z hlavního menu
  2. Vyberte “Tým” z postranního panelu nastavení
  3. Uvidíte stránku správy týmu se všemi současnými členy

Pokud nevidíte možnost Tým:

  • Možná nemáte požadovaná oprávnění (potřebujete roli Vlastníka nebo Administrátora)
  • Vaše předplatné nemusí zahrnovat týmové funkce (upgradujte na Profesionální nebo Enterprise)

Přehled týmu

Zobrazení vašeho týmu

Seznam týmu zobrazuje všechny členy s klíčovými informacemi:

Co uvidíte

  • Jméno člena: Zobrazované jméno člena týmu
  • Role: Jejich přiřazená role s barevně odlišeným štítkem
  • Datum připojení: Kdy se připojili k týmu
  • Kontaktní ikony: Rychlý přístup k WhatsApp, telefonu nebo e-mailu
  • Stav pozvánky: Ikona ukazující, zda byla pozvánka odeslána, přijata nebo odmítnuta
  • Indikátor vlastníka: Ikona koruny pro majitele účtu

Přidání nového člena týmu

Když někoho přidáte do svého týmu, vytváříte jeho profil v systému. Nebudou mít přístup, dokud jim nepošlete pozvánku.

Krok za krokem

  1. Klikněte na tlačítko “+” v pravém dolním rohu stránky týmu
  2. Vyplňte údaje o členovi:
    • Jméno (povinné)
    • Příjmení (povinné)
    • Email (povinný pro odesílání pozvánek)
    • Telefon (volitelný, ale doporučený pro kontakt v terénu)
  3. Vyberte roli z rozbalovacího seznamu:
    • Administrátor
    • Chovatel
    • Technik
    • Logistik
  4. Možnost pozvánky:
    • “Odeslat pozvánku po přidání” je ve výchozím nastavení zaškrtnuto
    • Zrušte zaškrtnutí, pokud chcete člena přidat, ale pozvánku poslat později
  5. Poskytněte souhlas (povinné pro nové členy)
    • Potvrďte, že máte souhlas osoby s jejím přidáním do systému
    • Prostudujte si odkaz na zásady ochrany osobních údajů
  6. Klikněte na “Přidat”, abyste uložili nového člena

Přidání nového člena týmu

Co se stane dál

  • Pokud bylo zaškrtnuto “Odeslat pozvánku”: Systém okamžitě odešle e-mail s pozvánkou
  • Člen obdrží: E-mail s odkazem pro připojení k týmu a vytvoření účtu
  • Uvidíte: Člen se objeví ve vašem seznamu týmu se stavem pozvánky
  • Mohou: přijmout pozvánku v aplikaci queenbe.es a začít pracovat v dané roli

Úprava členů týmu

Informace o členech můžete kdykoli aktualizovat, aby byly údaje o vašem týmu aktuální.

Co můžete upravit:

  • Jméno: Jméno a příjmení
  • Email: Kontaktní e-mailová adresa
  • Role: Změnit jejich přiřazenou roli (pokud máte oprávnění)
  • Telefon: Telefonní číslo pro přímý kontakt

Odebrání členů týmu

Někdy potřebujete někoho ze svého týmu odebrat.

Warning

Důležité: Odebrání člena týmu je trvalé. Okamžitě ztratí přístup do systému. Pečlivě zvažte, než někoho odeberete, zejména pokud pracoval s daty.

Kdo může odebírat členy

  • Vlastníci: Mohou odebrat kohokoli kromě sebe
  • Administrátoři: Mohou odebírat Chovatele, Techniky a Logistiky
  • Ostatní: Nemohou odebírat členy týmu

Jak odebrat člena

  1. Najděte člena v seznamu týmu
  2. Klikněte na menu se třemi tečkami
  3. Vyberte “Smazat”
  4. Potvrďte odebrání v dialogovém okně

Člen je okamžitě odebrán a ztrácí přístup do systému.

Potřebujete pomoc?

Pokud máte dotazy ohledně správy týmu nebo potřebujete pomoc s nastavením, náš tým je tu, aby vám pomohl.